Patricia Routledge onnistui saamaan TV-katsojat nauramaan ääneen loistavalla roolisuorituksenaan itsepäisen Hyacinth Bucketin roolissa Pokka pitää -sarjassa.
Oli vaikea olla tuntematta sympatiaa hänen hermostunutta naapuriaan Elizabeth Warrenia kohtaan, joka ei koskaan pärjännyt tälle ja jäi aina naapurinsa jyrän alle.
Yhteiset kahvi- ja teehetket naapureiden kesken päättyivät useimmiten siihen, että Elizabeth ajettiin ulos tai sitten tärisevät kädet onnistuivat jälleen pudottamaan kallisarvoiset kupin maahan.
Nuo hauska hetket tekivät näyttelijä Josephine Tewsonista todellisen tähden sarjassa.
Tänä päivänä Pokka pitää -sarjan tähti on jo liki 90-vuotias – tältä hän näyttää nykyään.
Näyttelijä Patricia Routledge veti kunniakkaasti pääroolia viiden tuotantokauden ajan rakastetussa brittiläisessä komediasarjassa ”Pokka pitää” – tai ”Keeping up appearances”, kuten nimi kuuluu alkuperäisellä kielellä.
Vaikka sarjan päätöksestä on kulunut jo 25 vuotta, niin se on edelleen rakastettu ja suosittu katsojien keskuudessa ympäri maailman – myös meillä täällä Suomessa.
On vaikea kyllästyä sarjaan, jossa saimme seurata hysteerisen hauskan Hyacinth Bucketin, joka vaati sukunimensä lausuttavan oikeammin Bouquet, elämää sekä seikkailuja.
Lue myös: Hyacinth Bucketin näyttelijä Pokka pitää -sarjasta on jo 91-vuotias: Tältä hän näyttää tänä päivänä
Vaikka hän pitkin itseään parempana ja ylempään luokkaan kuuluvana kuin muu perheensä tai naapurinsa, niin hän päätyi aina vain ongelmiin.
Yksi tästä kärsinyt oli hänen hermostunut ja varovainen naapurinsa Elizabeth Warden, jota näytteli sarjassa ilahduttava Josephine Tewson.
Monet teekupit tuhoutuivat Hyacinthin kotona teekutsuilla, kun Elizabethin hermot pettivät rakkaan naapurinsa seurassa.
Vaikka hänen veljensä, joka asui heidän kanssaan, halusi antaa Hyacinthin maistaa omaa lääkettään, niin Elizabeth oli aina kiltti eikä koskaan noussut vastustamaan Hyacinthin tylyä asennetta.
Näin kävi Pokka pitää -sarjan naapurille
Rakastetun sarjan viimeinen jakso kuvattiin vuonna 1995 ja voidaan helposti sanoa, että sen jälkeen on tapahtunut paljon ”Elizabeth Wardenin” elämässä.
Vaikka hänet muistetaan edelleen parhaiten roolistaan ”Pokka pitää” -sarjassa, niin hän on tehnyt myös mittavan uran jo ennen sitä.
– Jatkoin vuosia teatterissa tehden komediaa, näytelmiä sekä klassikoita. Sen jälkeen tulivat roolit tv-sarjoissa kuten ”Sergeant Cork” sekä ”No Hiding Place”. Ensimmäinen komedisarjani oli yhdessä Ronnie Barkerin kanssa tehty Hark at Barker, josta hän myöhemmin kehitti His Lordship Entertains -sarjan, Tewson kertoi Express -lehdelle.
– Tulin tunnetuksi tv-komedioista työskenneltyäni Dick Emeryn, Bob Monkhousen, Les Dawsonin, Terry Scottin sekä Harry Worthin kanssa. He olivat nähneet minut Charlie Drake Show’ssa. Charlie voi olla aika vaativa työkaveri, joten se oli ”hän pystyi siihen, joten hänen täytyy olla hyvä”.
Suhde Hyacinth Bucketiin
Myös sarjan päättymisen jälkeen hän piti edelleen yhteyttä osaan kollegoistaan ”Pokka pitää” -sarjan tuotannosta.
– Olin tehnyt komediasarjan Pokka pitää -sarjan tuottaja Harold Snoadille ennen sitä ja teimme toisen sen jälkeen. Hän kuvitteli minun olevan aluksi aivan kuten Elizabeth.
Lue myös: ”Richard” nöyristeli Hyacinthia ja katosi lopulta tv:stä – näin Pokka pitää -tähdelle tapahtui
– Sarja kesti kuusi ihanaa vuotta ja tapasin Pat Routledgen jokin aika sitten Chichesterin katedraalissa ja näen Clive Swiftiä, joka näytteli Richardia, melko usein. Asumme lähekkäin ja nautimme kriketin seuraamisesta, Tewson kertoi vuonna 2014.
Clive Swift kuoli sittemmin vuonna 2019 ollessaan 82-vuotias.
Tältä Elizabeth Warden näyttää nyt
Pokka pitää -sarjan menestyksen jälkeen Josephine esiintyi muun muassa myös Midsommerin murhissa. Tämän lisäksi moni muistaa hänet ”Vielä virtaa” (Last of the Summer Wine) -sarjasta, joka päättyi vuonna 2010.
Vuonna 2012 hän käynnisti oman yhden naisen show’n ”Still Keeping Up Appearances?”, joka jatkui vuoteen 2014 saakka. Viimeisimmän tv-roolinsa hän teki Doctors -saippuasarjassa vuonna 2015.
Tewson on ollut elämänsä aikana naimisissa kahdesti. Ensin Leonard Rossiterin kanssa vuosina 1958-1961 ja sitten Henry Newmanin kanssa vuodesta 1972 vuoteen 1980, jolloin Newman kuoli traagisesti.
Tewson täyttää 90 vuotta helmikuun 26. päivä.
Mahtavaa, että hän on jatkanut uraansa vielä niin pitkälle. Toivotaan yhdessä Tewsonille pelkkää hyvää tulevaan ja lähetetään onnittelut tulevan syntymäpäivän johdosta!
Paina peukkua ja jaa tätä, jos sinäkin rakastit näitä tv-sarjoja sekä niiden tähtiä!
