Patricia Routledge sai kuningas Charlesilta salaisen viestin

Brittiläinen komediasarja ”Pokka pitää” oli yksi koko maailman suosituimmista tv-ohjelmista 1990-luvulla.

Keeping up apperances -nimellä alkuperäisesti tunnetussa sarjassa katsojat pääsivät tutustumaan hysteerisen huvittavaan keskiluokkaiseen Hyacinth Bucketiin, joka ei halunnut mitään muuta kuin kavuta elämän sosioekonomisessa portaikossa ylempään luokkaan.

Rouva Bucketia näytteli sarjassa menestynyt ja rakastettu näyttelijä Patricia Routledge, joka on viime vuosina jättäytynyt sivummalle julkisuudesta ja pitänyt matalampaa profiilia.

Pokka pitää -sarja oli hyvin suosittu niin kotimassaan Iso-Britanniassa kuin maailmallakin.

Vuodesta 1990 aina vuoteen 1995 saakka esitetty sarja keräsi nopeasti suuren yleisön kiitos sen osuvan huumorin ja ikimuistoisten hahmojen. Alun perin sarjaa kuvattiin viisi tuotantokautta, jossa oli mukana mahtavia näyttelijöitä, kuten Josephine Tewson (Elizabeth) sekä David Griffin (Emmet). Sarjan tähtikaartista useampi on jo siirtynyt tästä maailmasta ikuisuuteen.

Esimerkiksi Hyacinth Bucketin aviomies Richardia näytellyt Clive Swift menehtyi 82-vuotiaana vuonna 2019. Myös Elizabethin roolin tehnyt Josephine Tewson kuoli vuonna 2022 ollessaan 91-vuotias.

Patricia Routledge näytteli Hyacinth Bucketia

Ikoninen sarja muistetaan erityisesti juuri sen päätähti Patricia Routledgen ansiosta, joka näytteli menestyksekkäästi Hyacinth Bucketia. Rouva Bucket oli koomisen ylimielinen nainen, joka yritti jatkuvasti tehdä kaikkensa näyttääkseen ulospäin yläluokkaisemmalta kuin todellisuudessa oli.

Yksi Pokka pitää -sarjan suurista vetonauloista olikin aikanaan myös sen esiin tuoma huomio eri yhteiskuntaluokkien välillä kaikkien niiden absurdien tilanteiden kautta, joihin Hyacinth kerta toisensa jälkeen päätyi.

Sarjaa esitettiin useissa maissa ja sillä on edelleen intohimoinen fanikunta kaikkialla ympäri maailman – myös meillä Suomessa. Täällä sarja nähtiin ensimmäistä kertaa vuonna 1998 Ylen TV1:llä, jonka jälkeen sitä on esitetty uusintoina niin Ylellä kuin MTV:llä.

Sarjan tähti Patricia Routledge on jo 95-vuotias ja viime vuosina hän on tehnyt itse tietoisen päätöksen jättäytyä sivummalle parrasvaloista ja julkisuudesta. Alkuvuodesta 2024 hän teki kuitenkin harvinaisen julkisen esiintymisen, kun hän osallistui Celebration of Shakespeare –tapahtumaan ja pääsi tapaamaan myös itse kuningatar Camillan.

Kyse oli ensimmäisestä kerrasta vuosiin, kun Routledge esiintyi missään julkisesti. Tuoreissa kuvissa saattoi nähdä vuosien kulun, mutta tyylikkäästi pukeutunut Routledge oli silti muutoin oma itsensä.

Valokuvaa varten hän istui pyörätuolissa, jota on käyttänyt avukseen liikkumisessa jo useamman vuoden ajan.

Elämä menestyksen jälkeen

Suosikkisarjan päättymisen jälkeen Routledgea ei enää vuosiin ole nähty julkisuudessa samanlaiseen tahtiin kuin ennen. Tv-sarjan päätöksen jälkeen hän kuitenkin jatkoi vielä töitään näyttelijänä niin teatterissa, elokuvissa kuin televisiossakin.

Uransa varrella hänet onkin palkittu useampaan otteeseen erilaisilla palkinnoilla, jotka ovat hieno osoitus rakastetun tähden ammattitaidoista.

Vaikka Routledge ei ole viime vuosina enää ollut yhtä aktiivinen työrintamalla, ei hän silti ole laittanut hanskoja kokonaan naulaan. Hän on ollut mukana useammissa pienissä projekteissa kuten dokumenttisarjoissa sekä tehnyt myös äänitöitä.

Tämän lisäksi hyväntekeväisyys on aina ollut lähellä hänen sydäntään, joten hän on omistanut aikaansa useille erilaisille avustusprojekteille sekä järjestöille.

Rakastettu taiteilija onkin edelleen 95-vuotiaana vielä hyvin arvostettu ja kunnioitettu hahmo britannian viihdepiireissä – täysin ansaitusti.

Syyskuussa 2024 hän otti osaa BBC:n dokumenttisarjaan Patricia Routledge Remembers, jossa hän itse muisteli ja kertoi ajastaan Pokka pitää -sarjassa sekä puhui avoimesti myös syistä, jonka takia teki päätöksen jättää ohjelman vaikka se oli vielä suosionsa huipulla.

Paljasti salaisen viestin kuningas Charlesilta

Vuonna 2017 Patricia Routledge sai jälleen yhden palkinnon upeasta elämäntyöstään, kun kuningatar Elisabet antoi hänelle Dame -arvonimen kiitoksena työstään esiintyvien taiteiden saralla Iso-Britanniassa.

Routledge on myöhemmin kertonut tuon olleen yksi hänen elämänsä kohokohdista. Samassa tilaisuudessa silloinen prinssi Charles – nykyinen kuningas – myös kuiskasi hänelle yllättävän salaisen viestin.

– Se oli ehdottomasti yksi elämäni kohokohdista. Sitten prinssi Charles, nykyinen kuningas Charles, kuiskasi muutaman sanan korvaani… Haluatteko tietää, mitä hän sanoi, Routledge kertoo Now To Love -sivustolle.

– ”Vihdoin hekin ovat huomioineet sinut!”

Näyttelijä kertoi olleen todella erityistä saada tietää, että sekä kuningatar Elisabet että hänen äitinsä olivat pitäneet tv-sarjasta niin paljon ja seuranneet sitä tarkkaan.

Routledge on naureskellut myöhemmin tajunneensa itse sarjan suuren suosion vasta siinä kohtaa, kun esimerkiksi taksikuskit alkoivat kutsua häntä vahingossa Hyacinth Bucketiksi.

Sarjan päätöksestä pian 30 vuotta

Ensi vuonna tulee kuluneeksi tasan 30 vuotta siitä, kun Pokka pitää -sarjan viimeinen jakso esitettiin ensimmäisen kerran Iso-Britannian televisiossa.

Dame Patricia Routledge on mittavan ja menestyksekkään uransa ohella viettänyt varsin hiljaista ja yksityistä elämää. Hän ei ole koskaan mennyt naimisiin, eikä hänellä ole lainkaan omia lapsia.

Haastatteluissa Routledge on puhunut vain hyvin harvoin ja vähän mitään yksityiselämästään, mutta hän on kuitenkin todennut tilanteensa olleen ideaali omaa elämäänsä ajatellen.

Routledge on kertonut keskittyneensä usein enemmän uraansa kuin omaan henkilökohtaiseen elämäänsä ja sanonut olevansa hyvin onnellinen siitä, miten itsenäistä elämää on siksi saanut viettää.

Eikä tähden elämästä kuitenkaan ole puuttunut seuraa tai ystäviä, sillä hän on solminut useita vuosikymmenten mittaisia ystävyyssuhteita kollegoidensa kanssa, jotka ovat olleet hänelle hyvin tärkeitä.

Patricia Routledge on kyllä todellinen entisaikojen tähti, jollaisia ei enää maailmasta löydy montaa. Pokka pitää -sarjakin oli itsessään niin mahtavaa katsottavaa, että sitä seuraa uusintoina edelleen mielellään.

Oletko itse koskaan katsonut sarjaa? Millaisia muistoja sinulla on siihen liittyen? Kerro meille Facebookin kommenttiosiossa!