Norjaa on ravistellut tapaus, jossa kruununprinsessa Mette-Maritin poika, Marius Borg Høiby, pidätettiin sunnuntaiaamuna Oslossa epäiltynä väkivallanteosta.
Nyt Borg Høiby on antanut Norjan yleisradiolle NRK:lle lausunnon tapahtuneessa.
Välikohtaus tapahtui todennäköisesti Frognerin asuinalueella sijaitsevassa asunnossa, jossa oli Mariuksen lisäksi 20-vuotias nainen, johon väkivalta kohdistui. Norjalaislehti Se og Hør raportoi, että nainen soitti poliisille saatuaan Mariuksen pois asunnostaan. Hänet vietiin sairaalaan tutkittavaksi ja kotiutui maanantaiaamuna toivuttuaan aivotärähdyksestä.
Marius pidätettiin toisesta osoitteesta jonkin aikaa välikohtauksen jälkeen, ja hänet vietiin Oslon poliisiasemalle, jossa hän joutui eristysselliin. Marius vietti poliisiasemalla yli 30 tuntia ennen vapautumistaan.
”Otan täyden vastuun teoistani”
Norjan yleisradiolle NRK:lle antamassaan lausunnossa Marius Borg Høiby myöntää pahoinpitelyn ja kertoo avoimesti tapahtuneesta. Hän kuvailee, miten alkoholin ja kokaiinin vaikutuksen alaisena tapahtunut riita johti väkivaltaan ja esineiden tuhoamiseen asunnossa.
Lausunnossaan Marius toteaa:
”Viime viikonloppuna tapahtui jotain, mitä ei olisi pitänyt. Aiheutin ruumiinvamman ja tuhosin esineitä asunnossa alkoholin ja kokaiinin vaikutuksen alaisena riidan päätteeksi.”
Hän myöntää kamppailleensa pitkään päihdeongelmien ja psyykkisten haasteiden kanssa, mutta korostaa: ”Päihteidenkäyttöni ja diagnoosini eivät voi olla perusteena sille, mitä tapahtui viime viikonlopun sunnuntai-iltana siinä asunnossa Frognerissa.”
Mariusin tärkein prioriteetti on nyt pyytää anteeksi teoistaan: ”Haluan pyytää anteeksi tyttöystävältäni. Hän ei ansainnut sitä, mitä tuona yönä tapahtui eikä äärimmäistä kuormitusta sekä norjalaiselta että ulkomaiselta medialta.”
Marius pyytää anteeksi myös perheeltään: ”Tiedän, että tekoni ovat vaikuttaneet suuresti teihin. Joten teille rakkaimpani, anteeksipyyntöni. Näin ei olisi pitänyt tapahtua, ja otan täyden vastuun teoistani.”
Tämä tapaus on herättänyt laajaa huomiota sekä Norjassa että ulkomailla, ja Marius Borg Høibyn lausunto tuo esiin syvän katumuksen hänen tekojensa seurauksista.
Näin norjalaiset reagoivat
Norjan Newsnerin lukijat ovat parveilleet sankoin joukoin kommentoimaan tunnstusta.
Kommenteissa löytyy paljon hajantaa mielipiteiden suhteen: osan mielestä poika pyysi anteeksi ja nyt hänen on annettava mennä eteenpäin rauhassa – toiset taas vaativat monarkian lopettamista. Borg Høibyn ei tosin ole kuninkaallinen, mutta kruunuprinsessan poikana hän nauttinee silti tiettyjä etuja.
– Miksi muut joutuisivat vankilaan, ei voi olla niin tärkeää olla osa kuninkaallista perhettä, kommentoi yksi tuohtunut norjalainen.
– Hänellä on kova paine pyytää anteeksi, katsotaan mieluummin mitä hänen tulevat tekonsa näyttävät! pohtii toinen.
– Hyvä Marius, että sanoit tämän omin sanoin. Sitten otat rangaistuksesi vastaan ja etsit hyvää apua. Onnea matkaan. Nyt saa riittää sinusta kirjoittaminen, toivoo kolmas.
Kommenteista löytyy myös humoristisempia näkemyksiä.
– Ehkä Durek voi parantaa hänet, vitsailee yksi viitaten kruunuprinssi Haakonin siskon, Märtha Louisin, shamaanipuolisoon. Durek on hänkin aiheuttanut yllin kyllin kohuja sekä päänvaivaa Norjan hoville lausunnoillaan. Hän on muun muassa sanonut, että syöpä on itseaiheutettu negatiivisten ajatusten kautta – myös lapsilla.