Colin piti silmällä epäiltyä ja näki, kuinka hän yritti murtautua seuraavan autoon. Uhkaavasti käyttäytyvä mies näytti olevan huumausaineiden vallassa.
1-vuotias takapenkillä istuva Emilio oli viranomaisten etsimä kadonnut vauva.
Emilio kidnapattiin, kun hänen isänsä oli poistunut autosta hetkellisesti napatakseen jotain talonsa sisältä. Kun hän palasi, hänen autonsa ja poikansa oli kateissa.
Kuvassa esiintyvä nainen oli kertonut Colinille, että epäilyttävän näköinen mies, joka viranomaisten mukaan oli Ray Gutierrez, oli pakottanut häntä ottamaan vauvan.
Ray oli sanonut naiselle, että hän ei tiedä, mitä vauvalle pitäisi tehdä. Hän oli ilmeisesti kiinnostunut vain varastamaan auton, mutta ei vauvaa.
Colin välittömästi pelasti vauvan takapenkiltä ja soitti poliisille.
Ray pakeni paikalta, mutta poliisit jäljittivät hänet myöhemmin ja pidättivät hänet.